... le temps était beau le matin ; mais vers neuf heures du soir, le ciel s'obscurcit et le temps se mit à grains . Le vent était au Nord-Est . On faisait route au Sud-Ouest .
On fut obligé pour jeter en drague, de prendre deux ris chaque voile . Deux heures après, nous avions trois ris dans la grand'voile ; 2 ris dans le trinquet et le petit foc, à moitié boute hors ; la misaine était sur le pont . Vers deux heures, le vent se calma, mais il vint au Sud-Sud-Est et redoubla de violence jusqu'à quatre heures ...
extrait du journal de Paul Emile Pajot, marin-pêcheur de La Chaume, Sables d'Olonne, qui peignait des bateaux qui tenaient la mer !