Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog
/ / /

Messe [ocus] Pangur bán,16052010375
cechtar nathar fria saindán;
bíth a menma-sam fri seilgg,
mu menma céin im saincheirdd

Au 9e siècle, un moine irlandais de l'abbaye de Saint-Gall (Suisse) s'exerçait aux enluminures avec patience et sagesse. Il avait un chat dénommé Pangur Ban qu'il a associé pour toujours à l'un de ses poèmes

Moi et Pangur Ban, mon chat,
Nous avons la même tâche :
Chasser les souris est son plaisir
Chasser les mots, j'en fais le siège toute la nuit.

 

 

Queen Victoria-438Pangur Bán était le nom  étrange que portait ce joli yawl lorsque nous l'avons découvert dans le chantier Walsteds au Danemark en 2006

 

C'est un Sparkmann et Stephens de la Loki class construit chez Abecking et Rasmussen en 1954

 

Le bateau fut ramené en croisière de la Baltique jusqu'au Bono durant l'été 2006, le vieux pont s'en souvient encore Pangur-ban-1---copie

 

 

 

 

 

 

 

 

Depuis le bateau ne rate aucune épreuve du Chalenge classique de l'atlantique, gagné en 2008

 

 

 Tous les hivers nous mettons en chantier une tranche de travaux

 

l'arrière en 2007100 1728---copie,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

réparations de membrures et bordés

pangurb-012---copie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

retour chantier, l'hiver suivant,100 2451

à raidir le gréement ,

on gagne le challenge 100 2453---copie

mais ça fatigue la coque ,

comme dit l'architecte Dubernet

"chez Stephens trop de longitudinal,

pas assez de transversal "

100 2489---copiemembrures scarfées

et bordés au niveau du pied de mat

100 2493---copie

01042010218 2

retour à son élément

 

 

 

pangur-ban 2522

deux saisons de navigation

 

pangur-ban 2555

 

 

pangur-ban 5499un hivernage tranquille

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

une virée en Irlande

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il est temps de rentrer au chantier attaquer la fuite avant ...

 

 

 

 

 

08102010681.jpg

 

Partager cette page

Repost 0
Published by - dans Pangur Ban yawl Stephens

Présentation

  • : François Blatrix,charpentier de marine
  •  François Blatrix,charpentier de marine
  • : l'activité et les humeurs d'un artisan charpentier de marine à Belz dans le Morbihan
  • Contact

Bienvenue

 

01042010211_3.jpg Apres plusieurs années passées à bichonner les vieilles carènes au défunt chantier naval du golfe, je vous accueille désormais au « chantier bretagne sud » à Belz, sur la ria d'Etel .  

J'ai créé ce journal pour présenter mes travaux de ces dernières années, exécutés seul ou accompagné mais toujours avec goût et surtout en intelligence avec les commanditaires.

Merci à tous les armateurs, amateurs, professionnels qui m'accordent leur confiance .16052010375.jpg

C'est d'elle que je tire l'énergie nécessaire pour mener à bien et avec exigence les restaurations qui me sont confiées.

Et surtout bonne nav à tous car c'est quand même pour ça qu'on est là!


Recherche

Atelier François Blatrix

DSC00270.jpg

Chantiers Bretagne Sud

40 rue des chantiers

56550 Belz

tel. 06 71 20 09 55

Good-padre.jpg

Lexique

en cas de problème de traduction je vous conseille deux sites

MANDRAGORE II - La construction amateur d'une jonque de 13m

J Dahec,dictionnaire de la marine,de la mer, architecture et construction navale.395496330_ML.jpg

et deux incontournables, le "Guide des termes de marine" édité au Chasse Marée

dico-de-la-mer

et  mon nouveau livre de chevet, le "Dictionnaire de la mer " de Jean Merrien, réédité chez Omnibus