Atelier
François
Blatrix
aujourd'hui 29 décembre le flot vient de se relancer, depuis le solstice nous avons gagné une minute de jour ! la mobilisation ne doit pas faiblir ... bonne et heureuse et lumineuse année à tous
commencer par installer une tente de sudation, puis une cure d'amincissement et ne pas oublier une bonne scéance d'acupuncture ...
tandis que d'autres naviguent encore , Pangur Bán chasse la fuite avant . La tôle couvrant la liaison quille, allonge d'étrave d'où s'écoulait un ruisselet permanent a été démontée laissant apparaitre : des bordés bien humides, une liaison étrave allonge...
fin de l'aventure des jeudis de Damgan avec les bénévoles , le "reder mor 6" n'attend plus que sa peinture finale, rendez vous pour le baptême le 5 mai sur la cale de Penerf
et maintenant Douarnenez, Plymouth - La Rochelle Revival ... nb : erre (et non pas air, ni aire) n.f./v.f. errer, marcher, du b.lat.iterare, voyager; rien de commun avec errare, se tromper. J. Merrien, dictionnaire de la mer
un exercice douloureux mais néanmoins inévitable tel qu'en lui-même enfin l'éternité le change ...
Apres plusieurs années passées à bichonner les vieilles carènes au défunt chantier naval du golfe, puis au « chantier bretagne sud » à Belz, sur la ria d'Etel ;
me voici de retour dans le golfe au chantier Leborgne à Baden.
J'ai créé ce journal pour présenter mes travaux de ces dernières années, exécutés seul ou accompagné mais toujours avec goût et surtout en intelligence avec les commanditaires.
Merci à tous les armateurs, amateurs, professionnels qui m'accordent leur confiance .
C'est d'elle que je tire l'énergie nécessaire pour mener à bien et avec exigence les restaurations qui me sont confiées.
Et surtout bonne nav à tous car c'est quand même pour ça qu'on est là!
Chantier Leborgne
rue du Parun
56870 Baden
tel. 06 71 20 09 55
en cas de problème de traduction je vous conseille deux sites
MANDRAGORE II - La construction amateur d'une jonque de 13m
J Dahec,dictionnaire de la marine,de la mer, architecture et construction navale.
et deux incontournables, le "Guide des termes de marine" édité au Chasse Marée
et mon nouveau livre de chevet, le "Dictionnaire de la mer " de Jean Merrien, réédité chez Omnibus