Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 22:12

rabanter, rabaner

rabanter

pour ferler il faut paumoyer, puis rabanter, et ne couvrir d'un étui que si la toile est parfaitement sèche .

évitez de rabanter avec l'écoute , ce qui vous empêchera de déborder le gui si vous voulez godiller ...

les bonnes histoires de Jean Merrien, je ne m'en lasse pas .

Partager cet article
Repost0
Published by Atelier François Blatrix, réparation bateaux boi - dans lexique plate en V du golfe
22 novembre 2012 4 22 /11 /novembre /2012 22:02

du bon usage du coin sur la cale

oh mousse,

observe et sois curieux de ce qui t'entoure ...

Partager cet article
Repost0
Published by Atelier François Blatrix, réparation bateaux boi - dans patrimoine
17 novembre 2012 6 17 /11 /novembre /2012 19:42

carte postale d'automne

l'anticyclone a daigné nous effleurer,

les bernaches en ont profité pour débarquer du pôle nord

et la "Téméraire" pour pointer son étrave à Kerpenhir ...

bernache.jpg

Partager cet article
Repost0
Published by Atelier François Blatrix, réparation bateaux boi - dans plate en V du golfe
13 novembre 2012 2 13 /11 /novembre /2012 19:01

du roufle à la baignoire

quelques vues de la réfection du rouf d'Acteia avec son joli bouge

on peut aussi dire, d'après Jean Merrien, roufle, mais surtout pas roof

PA305935

PA305940

PB035943.jpg

PA135918.jpgPB145953.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et maintenant dans la baignoire !

aussi appelée cockpit, ce qui,

toujours d'après Jean Merrien,

signifie fosse à combat de coqs !

quels coqs s'y affrontent donc ?

s'agirait-il du barreur  et du navigateur

discutant tactique,

douchés par les embruns ?

Partager cet article
Repost0
Published by Atelier François Blatrix, réparation bateaux boi - dans lexique Maïcas Illingworth
27 octobre 2012 6 27 /10 /octobre /2012 17:27

trait de jupiter japonais

une petite ballade exotique qui décoiffe,

à suivre pour les courageux :下町に息づく伝統の技　江戸指物1/3

on y apprend à dresser une planche, passionnant 

 

Partager cet article
Repost0
Published by Atelier François Blatrix, réparation bateaux boi - dans patrimoine

Présentation

  • : François Blatrix,charpentier de marine
  • : l'activite et les humeurs d'un artisan charpentier de marine a Baden dans le Morbihan
  • Contact

 

Bienvenue

 

01042010211_3.jpg Apres plusieurs années passées à bichonner les vieilles carènes au défunt chantier naval du golfe, puis au « chantier bretagne sud » à Belz, sur la ria d'Etel ;

me voici de retour dans le golfe au chantier Leborgne à Baden.  

J'ai créé ce journal pour présenter mes travaux de ces dernières années, exécutés seul ou accompagné mais toujours avec goût et surtout en intelligence avec les commanditaires.

Merci à tous les armateurs, amateurs, professionnels qui m'accordent leur confiance .16052010375.jpg

C'est d'elle que je tire l'énergie nécessaire pour mener à bien et avec exigence les restaurations qui me sont confiées.

Et surtout bonne nav à tous car c'est quand même pour ça qu'on est là!

 

 

Recherche

Recherche

 

Atelier François Blatrix

 

DSC00270.jpg

Chantier Leborgne

rue du Parun

56870 Baden

tel. 06 71 20 09 55

Good-padre.jpg

 

Lexique

en cas de problème de traduction je vous conseille deux sites

MANDRAGORE II - La construction amateur d'une jonque de 13m

J Dahec,dictionnaire de la marine,de la mer, architecture et construction navale.395496330_ML.jpg

et deux incontournables, le "Guide des termes de marine" édité au Chasse Marée

dico-de-la-mer

et  mon nouveau livre de chevet, le "Dictionnaire de la mer " de Jean Merrien, réédité chez Omnibus

 

En Chantier

 

Réalisations Passées

 

Catalogue

 

Liens